Saltar al contenido principal

Aviso de privacidad de Turkish Airlines para Miles&Smiles

Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı (en adelante referido como “THY”, “Compañía” o “Nosotros”), presta la máxima atención a la legalidad del tratamiento de los datos personales relacionados con sus clientes. El Aviso de privacidad de Turkish Airlines ("Aviso de privacidad") que se incluye aquí se ha elaborado de conformidad con la legislación pertinente, principalmente el artículo 10 de la Ley n. ° 6698 sobre protección de datos personales ("Ley") y el Reglamento general de protección de datos de la UE (Reglamento (UE ) 2016/679) (el "RGPD") para garantizar que los datos personales de nuestros clientes se procesen de forma transparente durante los procesos dentro del alcance del Programa Miles&Smiles ("Miles&Smiles").

En este sentido, dentro de este Aviso de privacidad le proporcionamos información sobre como controlador de datos, qué datos personales suyos procesamos y con qué fines dentro de la membresía de Miles&Smiles, los terceros con los que compartimos sus datos, sus derechos y los métodos que puede utilizar. Contáctenos. Para obtener información más detallada sobre el tratamiento de sus datos personales, puede leer el Aviso de Privacidad sobre la Protección y el Tratamiento de Datos Personales en https://www.turkishairlines.com/en-int/legal-notice/privacy-policy/index.html. Si es un pasajero sujeto al RGPD, encontrará información más detallada en: https://www.turkishairlines.com/en-pl/legal-notice/gdpr-privacy-notice/

¿Cómo recopilamos sus datos personales?

recopilar dentro de los servicios que brindamos con el programa Miles&Smiles a través de los canales en línea, formularios documentados, oficinas de ventas, mostradores de facturación, quioscos, centro de llamadas, servicio de Internet proporcionado dentro del avión e IFE de Turkish Airlines, solicitud e inquietudes de los miembros, puntos de admisión al avión, agencias de viajes autorizadas para la venta de productos y servicios de Turkish Airlines, GDS, canales de venta online, actividades de cuestionario y evaluación, socios del programa y otras aerolíneas de forma verbal, escrita o digital.

De acuerdo con la Ley, sus datos personales solo pueden ser procesados ​​cuando se dan una o más condiciones estipuladas en la Ley. Como THY, independientemente del propósito para el que procesamos sus datos personales, los procesamos de acuerdo con las disposiciones de la legislación nacional e internacional, principalmente los principios generales establecidos en el Artículo 4 de la Ley y basándonos en las condiciones para el procesamiento legal de datos enumeradas de conformidad con los artículos 5 y 6 de la Ley.

¿Qué datos personales procesamos?

La información general sobre sus datos personales tratados por THY es la siguiente (Para obtener información más detallada sobre el tratamiento de sus datos personales, puede leer el Aviso de Privacidad sobre la Protección y el Tratamiento de Datos Personales en https://www.turkishairlines.com/en-int/legal-notice/privacy-policy/index.html.):

  • Identidad e información de contacto: datos personales como nombre, apellido, número de identificación, información de pasaporte e información de contacto como dirección de correo electrónico, dirección, número de teléfono y teléfono celular o información de contacto de las redes sociales que nos haya proporcionado al crear cuentas, cambiar el estado de membresía, hacer reservaciones de boletos de avión o solicitar servicios exclusivos ofrecidos por THY y sus socios.
  • Información de vuelo: información de reserva o boleto u otra información relacionada con sus vuelos,
  • Información avanzada del pasajero (“API”): datos personales relacionados con su nombre, nacionalidad, fecha de nacimiento, sexo, género y número de sus documentos de viaje, su fecha de validez, y su país emisor.
  • Evaluaciones y solicitudes: Información sobre sus evaluaciones, quejas y solicitudes relacionadas con nuestros servicios.
  • Información de pago: información de la tarjeta de crédito/débito, información de la cuenta bancaria, información del IBAN, información del saldo y de la cuenta por cobrar y otros datos financieros.
  • Información del programa de membresía: si es miembro, información sobre los programas de membresía de Miles&Smiles, Turkish Airlines Corporate Club.
  • Solicitudes de servicios especiales: Siempre que cuente con su solicitud y aprobación, información sobre la enfermedad, discapacidad, alergia y requisitos dietéticos especiales y la información contenida en los documentos relacionados con ellos para brindarle el servicio que necesita durante su viaje

¿Por qué procesamos sus datos personales?

Procesamos los datos personales de los clientes que aceptan las Reglas y Condiciones del Programa Miles&Smiles y se convierten en miembros para los siguientes propósitos (Para obtener información más detallada sobre el procesamiento de sus datos personales, puede leer el Aviso de Privacidad sobre la Protección y el Procesamiento de Datos Personales en https://www.turkishairlines.com/en-int/legal-notice/privacy-policy/index.html.):

  • proporcionar millas ("Millas") de vuelos con Turkish Airlines y con aerolíneas asociadas al programa,
  • introducir un código de seguridad personal ("Código PIN") y una tarjeta para cada miembro,
  • para diseñar y proporcionar servicios especiales a los miembros del programa a través de nuestros más de cien socios del programa (https://www.turkishairlines.com/en-nl/miles-and-smiles/program-partners/index.html ) operando en una amplia gama de sectores tales como compañías aéreas, compañías de alquiler de automóviles, bancos que brindan tarjetas de crédito para acumular Millas, hoteles, compañías de seguros, proveedores de servicios de salud, compañías de turismo, organizaciones que brindan servicios de compras y entretenimiento, compañías de telecomunicaciones, educación instituciones y empresas energéticas,
  • gastar Millas en Shop&Miles y proporcionar Millas para gastos con tarjeta de crédito,
  • beneficiar a nuestros socios titulares de tarjetas de crédito Miles&Smiles con Millas en diferentes tarifas según el sector,
  • para que nuestros socios y sus familiares preferidos se beneficien de diversas ventajas (como billetes gratuitos, ascensos de categoría de cabina) con las millas Miles&Smiles acumuladas según el estado de la membresía,
  • para realizar transacciones como comprar Millas, transferir Millas, activar millas que están desactualizadas, pagar impuestos de boletos con millas y convertir millas,
  • para permitir la reserva de un boleto desde el sitio web y aplicaciones móviles, para diseñar campañas especiales para miembros de Miles&Smiles a través de varias encuestas, para ofrecer oportunidades especiales para los cumpleaños de nuestros miembros, para cortar pasteles de celebración, para organizar sorpresas y servicios especiales para nuestros miembros como valet estacionamiento y servicio de chofer privado,
  • en caso de que solicite una [Membresía familiar], para tomar las acciones necesarias dentro de las Millas recolectadas por los miembros de la familia, (Si abre una cuenta de membresía familiar, todos los miembros de la familia pueden ver los movimientos de la cuenta de otros miembros de la familia) Como característica general de programas de lealtad, para recompensar el comportamiento de los miembros leales y dar forma al programa de acuerdo con las expectativas de los miembros. seguimiento del comportamiento de los miembros,
  • en caso de que disponga de una tarjeta RFID de equipaje, para informarle por SMS sobre el estado de su equipaje en el aeropuerto,
  • recompensar a los miembros leales como una característica general de los programas de fidelización y seguir los comportamientos de los miembros para personalizar el programa de acuerdo con sus expectativas.

¿A quién transferimos sus datos personales y Por qué?

En determinadas circunstancias, podemos transferir sus datos personales que tratamos a terceros residentes dentro de las fronteras o en el extranjero, de conformidad con las disposiciones de la legislación nacional e internacional, en particular los artículos 8 y 9 de la Ley.

Las categorías de terceros a los que podemos transferir sus datos se pueden enumerar categóricamente de la siguiente manera:

  • Nuestros socios comerciales que residen dentro de las fronteras o en el extranjero; p.ej. proveedores de servicios de operaciones terrestres en aeropuertos, agencias, proveedores de servicios de transporte, sistemas de distribución global, aerolíneas asociadas que le brindarán servicios durante los vuelos de conexión,
  • Empresas del grupo, p. Ej. ciertos servicios ofrecidos por THY son llevados a cabo por nuestros afiliados, dentro de este contexto, sus datos personales pueden ser compartidos con nuestros afiliados relevantes. Puede encontrar más información detenida sobre las empresas de nuestro grupo en la Política de protección y procesamiento de datos personales de Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı o en el siguiente enlace: https://www.turkishairlines.com/en-tr/press-room/about-us/index.html
  • Proveedores: Ej.:empresas de software a las que contratamos servicios técnicos, empresas de investigación, agencias que realizan servicios de campañas especiales para miembros, empresas de seguridad, proveedores de servicios de transporte.
  • Países extranjeros a los que se realiza el transporte e instituciones públicas y privadas autorizadas por las legislaciones nacionales o internacionales Ej.: agencias de aplicación, órganos ejecutivos o judiciales en relación con investigaciones en curso o cuando se viaja a los Estados Unidos de América, al Consejo de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, etc.

¿Cuáles son sus derechos como sujetos de datos?

Como interesados, tiene derecho a una serie de derechos en virtud del artículo 11 de la Ley en relación con sus datos personales. Nos gustaría informarle sobre los derechos a los que tiene derecho y las formas en que puede utilizarlos.

Los derechos que tiene bajo el artículo 11 de la Ley son los siguientes:

 


Conozca si se están procesando los datos que le relacionan.

Solicite más información si se han procesado datos personales relacionados con usted.

Conozca el propósito del procesamiento de datos personales y si los datos se procesan de conformidad con dicho propósito.

Conozca los terceros destinatarios a quienes se divulgan los datos dentro del país o en el extranjero.

Solicitar la rectificación de los datos personales tratados que se encuentren incompletos o inexactos y solicitar que dicho proceso sea notificado a las terceras personas a las que se ceden los datos personales.

Solicitar la supresión o destrucción de los datos personales en caso de que los datos ya no sean necesarios en relación con la finalidad para la que fueron recabados, a pesar de ser tratados de conformidad con la Ley y demás leyes aplicables y solicitar que dicho proceso sea notificado a terceros a quienes se transfieren los datos personales

Oponerse a las consecuencias negativas que experimentó como resultado del análisis de los datos personales procesados ​​por medios exclusivamente automáticos.

Exigir una indemnización por los daños y perjuicios que ha sufrido como consecuencia de una operación de tratamiento ilícita.

Si es un pasajero sujeto al RGPD, encontrará información más detallada en https://www.turkishairlines.com/en-pl/legal-notice/gdpr-privacy-notice/

Para ejercer fácilmente sus derechos enumerados anteriormente y enviarnos sus solicitudes relevantes, puede comunicarse con nosotros a través de nuestra información de contacto a continuación. Le responderemos en el menor tiempo posible en función de la naturaleza de su solicitud y en un plazo máximo de 30 días. Como regla general, las respuestas a las solicitudes de los interesados ​​se dan de forma gratuita; sin embargo, nos reservamos el derecho de cobrarle según la tarifa que determine la Junta de Protección de Datos Personales en caso de que la solicitud requiera costos adicionales ”.

Informacion de contacto

Türk Hava Yolları A.O. Genel Yönetim Binası Yeşilköy Mah. Havaalanı Cad. No:3/1 34149 Bakırköy/İstanbul/Turkey

00 90 212 463 63 63

https://www.turkishairlines.com/en-tr/any-questions/customer-relations/index.html