Перейти к основному контенту

оветы по добавлению имени и фамилии пассажира

Во избежание задержек или неудобств в аэропортах введите свое имя, как указано в проездном документе. После завершения бронирования изменение имени станет невозможным.

Имя и фамилия не должны превышать 46 символов и должны содержать только буквенные символы, такие как A-Z или a-z.

Если у пассажира нет имени:




Введите FNU (имя неизвестно) в поле «Имя»

Имя и фамилия в проездном документе: - ANDERSON

Если у пассажира есть второе имя:




Первое и второе имя должны быть указаны вместе в поле «Имя».

Имя и фамилия в проездном документе: AHMAD ALI SALAH

Если у пассажира нет фамилии:




Имя должно быть указано в поле «Фамилия». Введите FNU в поле «Имя».

Имя и фамилия в проездном документе: SOPHIE –

Если имя или фамилия пассажира пишется через дефис:




следует поставить пробел вместо дефиса.

Имя и фамилия в проездном документе: EMMA THOMPSON-JONES

Если фамилия пассажира состоит из одной буквы:




Буква в поле «Фамилия» должна быть написана дважды.

Имя и фамилия в проездном документе: ALEJANDRO G

Если фамилия пассажира имеет суффикс:




К фамилии добавляется суффикс.

Имя и фамилия в проездном документе: DANIEL RODRIGUEZ JR.

Если у пассажира две фамилии:




Обе фамилии должны быть указаны вместе в поле «Фамилия».

Имя и фамилия в проездном документе: OLIVIA SMITH JOHNSON

Если в имени и фамилии пассажира есть специальный символ:




Имя и фамилия должны быть указаны без специальных символов.

Имя и фамилия в проездном документе: JOSÉ MARTÍNEZ GÓMEZ

Если имя пассажира слишком длинное:




Следует указать полное имя, а затем инициалы других имен.

Имя и фамилия в проездном документе: ANTONIO FERNANDO ALEJANDRO JAVIER GÓMEZ SÁNCHEZ

Если фамилия пассажира слишком длинная:




Следует указать полностью первую фамилию, а затем инициалы остальных фамилий.

Имя и фамилия в проездном документе: MOHAMMED BIN SAEED AL-MANSOORI AL-HASSANI AL-QASIMI

Если имя и фамилия пассажира слишком длинные:




Если имя превышает в общей сложности 46 символов, следует указать только имя и полную фамилию.

Имя и фамилия в проездном документе: SOFÍA ALEJANDRA GARCÍA DE LA ROSA RODRÍGUEZ SÁNCHEZ

Советы по добавлению имен пассажиров и часто задаваемые вопросы

Что произойдет, если имя или фамилия будут написаны неправильно? Более подробная информация

Введите свое имя и фамилию, как указано в вашем удостоверении личности или паспорте. Если ваше имя слишком длинное, чтобы поместиться в поле, или слишком короткое, или содержит специальные символы, знаки препинания и т. д., обратитесь к предоставленным нами рекомендациям.

Как происходит регистрация, если у вас есть два имени или две фамилии? Более подробная информация

Оба имени могут быть введены вместе в соответствующем поле, разделенные пробелом. Если вы не можете поместить полное имя в поле, следуйте инструкциям, которые мы предоставили.

Что делать, если имя и фамилия содержат специальные символы? Более подробная информация

Мы принимаем символы с турецкого, английского, русского и арабского языков. Вы можете вводить специальные символы с других языков, используя ссылки на английские символы. Дополнительные рекомендации см. в разделе «Специальные символы» в советах.

Что произойдет, если у вас не будет имени или фамилии? Более подробная информация

Если у вас нет имени или оно недоступно, введите в это поле аббревиатуру FNU и укажите фамилию, как указано в удостоверении личности и паспорте.

Если у вас нет фамилии, используйте аббревиатуру FNU в своем имени и введите свое имя, как это указано в вашем удостоверении личности и паспорте в поле фамилии.

Что произойдет, если в вашем имени или фамилии будет дефис (-)? Более подробная информация

Пожалуйста, напишите имя, оставив пустое место, где будет помещен дефис.

Какие действия вы должны предпринять, если ваша фамилия состоит всего из одной буквы? Более подробная информация

Просто напиши свою фамилию два раза.

Если ваша фамилия содержит суффикс, какие шаги вы должны предпринять? Более подробная информация

Добавьте суффикс к своей фамилии, не оставляя пробела.

Если имя или фамилия слишком длинные, какие шаги вы можете предпринять? Более подробная информация

Убедитесь, что имя, указанное в удостоверении личности и паспорте, является вашим именем или фамилией. Пожалуйста, используйте инициалы для остальных имен.

Какие шаги вы можете предпринять, если ваше имя и фамилия исключительно длинные? Более подробная информация

Если ваше имя и фамилия вместе содержат более 46 символов, укажите свое имя и используйте инициалы для дополнительных имен. Введите полную фамилию, если она помещается в указанное поле. Если это не подходит, напишите свое имя, за которым следуют инициалы вашей другой фамилии.